DUTCH

ENGLISH

FRANCE

Actualités

Printemps!

Cet hiver, nous avons pris le temps de faire des réparations urgentes au toit, de peindre des taches causées par des fuites d'eau sur les plafonds et les murs et de réaliser quelques améliorations. Entre autres, nous avons installé un évier et un frigidaire dans la salle du petit déjeuner et un plan de travail avec lave-vaisselle et frigidaire dans la salle des jeux. De la sorte, celle-ci peut être employée par un chef ou restaurateur pour préparer un dîner pour de grands groupes de personnes servi dans la salle des fêtes.

 

 

Contrevents tout neufs

Les contrevents du château Le Bocage étaient dans un état déplorable au point de présenter une situation dangereuse. Aussi ont-ils été enlevés pour être remplacés par des contrevents tout neufs. En juin 2013, ils seront remis en place, ce qui constituera une nette amélioration de l'aspect du Bocage, surtout parce que nous leur avons redonné la couleur originale (bleu roi ou bleu (de) France).

 

 

Pensée rassurante

En mai 2013, toutes les installations du Bocage ont été soumis à un contrôle technique exécuté par SOCOTEC.

Le contrôle concernait:

- l'installation de détection incendie

- les trappes antifumée dans la cage d'escalier

- les portes coupe-feu

- les installations de gaz

- les appareils fixes dans la cuisine

- l'installation électrique

- l'installation de ventilation

Heureusement, toutes les installations ont été approuvées, et nous sommes prêts à recevoir nos hôtes!

 

11-02-2013 Soin de l'environnement

Depuis 35 ans, se trouvait enfouie dans le sol de la cour du pavillon de chasse St. Hubert une citerne à mazout ayant une capacité de 4 000 litres. En novembre 2012, elle a été soumise à une épreuve pressure. Confrontés à l'impossibilité d'établir l'étanchéité à cent pour cent de la citerne, nous avons décidé – par soin de l'environnement – de la faire enlever. Lors du déterrement en janvier 2013, nous avons constaté à notre grand étonnement que la citerne gisait en partie dans les eaux souterraines et que tout en étant poreuse, elle ne présentait, heureusement, pas la moindre trace de fuite!

 

 

 

05-12-2012 Sous la Neige!

 

 

01-10-2012 Tarifs 2013

Ici, vous trouverez les tarifs pour 2013.

 

27-9-2012 Nouvelle équipe: une bouffée d'air frais

 

Depuis juillet 2012, l'exploitation et la gestion du domaine Le Bocage sont entre les mains d'un nouveau conseil d'administration. Avec l'arrivée de la nouvelle équipe une bouffée d'air frais est entrée dans le domaine. Les bâtiments sont en cours de rénovation et comme premier résultat le château Le Bocage a retrouvé toute sa splendeur d'antan! Inscrits à notre programme sont ensuite la rénovation et l'entretien du parc et du pavillon de chasse St. Hubert.

DUTCH

ENGLISH

FRANCE

Contact:

Address:Le domaine Le Bocage
1, rue du Château
52500 Savigny, Haute-Marne France
Tel. : +33 3 258 479 10

Afbeeldingsresultaat voor whatsup
Mobile: +31 (0) 6 15 31 78 08
Email: info@lebocage.nl
Web:www.lebocage.nl

Quick Contact:

Name:
Email:
Message: